Furgglenhöhle
47.257417,9.442148
Location
Der dreieckige Eingang ist vom Weg NE der Furgglenalp gut zu sehen und auch zu erreichen. Es gibt allerdings für die ersten Meter keinen richtigen Weg. Man benötigt ca 20 Minuten von der Furgglenalp und 30 Minuten von der Bollenwees Hütte.
L'entrée triangulaire est clairement visible et accessible depuis le chemin au nord-est de Furgglenalp. Comme la grotte est souvent visitée, il est presque impossible de la manquer. Il faut compter environ 20 minutes depuis le Furgglenalp et 30 minutes depuis le refuge Bollenwees.
Description
Hauptang
Der Hauptgang steigt zunächst etwas an und es gild einen 60 cm hohen Durchschlupf in den Sayonara Dom zu durchkriechen. Danach fällt der Gang in Form eines schrägschachtes sehr steil ab (Halteseil können an einigen Stellen hilfreich sein ). Der gesamte Hauptgang hat eine länge von 200 Metern.
Allgemeines
Die Furgglenhöhle ist eins der größeren Höhlensystemen des inneren Säntisgebirges. Aufgrund der guten Erreichbarkeit und der einfacheren Befahrung des Hauptgangs wird die Höhle oft touristischen besucht. Die Höhle ist von versturtz, Sand und kehm geprägt und ist wahrscheinlich phreatisch entstanden.
Brève description du cheminement principal
Le passage principal monte légèrement au début et il faut ramper à travers un passage de 60 cm de haut jusqu'à la Sayonara Dom Le passage descend ensuite sous la forme d'un puits incliné (des cordes de sécurité ne sont pas nécessaires, mais peuvent être utiles si le groupe est mouillé et inexpérimenté). L'ensemble du cheminement principal mesure 200 mètres de long.
Généralités
Le Furgglenhöhle est l'un des plus grands systèmes de grottes des montagnes intérieures du Säntis. En raison de sa facilité d'accès et de parcours de son cheminement principal, la grotte est souvent visitée par les touristes. La grotte est caractérisée par des débris, du sable et de l'argile et s'est probablement formée par action phréatique.
Rigging
Hauptang
| Obstacle | Rope | Anchor | Observation |
|---|---|---|---|
| P4 | C7 | M8 Stift | Es hängt meißtens ein Halteseil |
History
Der Höhleneingang war wohl schon länger bekannt. Die tieferen Bereiche wurde aber erstmals von E. Bächler 1907 beschrieben und die einzelnen Hallen in die Höhlen 1 bis 5 aufgeteilt. Es handelt sich bei den von Bächler beschriebenen Höhlen 1 bis 5 allerdings nicht um einzelne Höhlen sondern um räume, welche durch engere Passagen miteinander verbunden sind. 1937 wurde eine ungenaue Planskizze der Höhle mit Kompass und Maßband angefertigt.
L’entrée de la grotte était probablement connue depuis longtemps. Les zones plus profondes ont été décrites pour la première fois par E. Bächler en 1907 et les différentes salles ont été divisées en 5 grottes. Cependant, les grottes 1 à 5 décrites par Bächler ne sont pas des grottes individuelles mais plutôt des pièces reliées entre elles par des passages étroits. En 1937, un plan inexact de la grotte a été réalisé à l'aide d'un compas et d'un décamètre.
Caves nearby
| Distance (km) | Name | Length (m) | Depth (m) |
|---|---|---|---|
| 3.8 | Wildkirchli | ||
| 17.3 | Wildenmannlisloch | 192 | 2 |
| 37.7 | Trübbachhöhle | 423 | |
| 40.3 | Gauerblickhöhle | 1113 | 242 |
| 48.9 | Schneckenlochhöhle | 3558 | 164 |
| 52.5 | Doppelschacht | 35 | 22 |
| 55.0 | Hölloch | 10773 | 452 |
| 63.0 | Sturmannshöhle | 460 | |
| 87.8 | Menninger Schachthöhle | 0 | 30 |